
قصد سفر به کانادا در تعطیلات را دارید؟ این تخلفات جزئی ممکن است باعث منع ورود شما در مرز شود
اگر در فصل تعطیلات قصد دارید برای دیدار با خانواده یا دوستان خود به کانادا سفر کنید، لازم است بدانید که حتی سوابق کیفری کماهمیت یا ظاهراً جزئی نیز میتوانند منجر به ممانعت از ورود شما به کانادا در مرز شوند.
اتباع خارجی که دارای سابقه کیفری هستند حتی اگر این سابقه شامل تخلفات سطح پایین باشد، ممکن است به دلیل عدم پذیرش کیفری (Criminal Inadmissibility) از ورود به کانادا منع شوند.
افسران مهاجرت کانادا بررسی میکنند که تخلف یا جرم ارتکابی در خارج از کانادا چگونه با قوانین کیفری کانادا تطبیق داده میشود. به همین دلیل، عملی که در کشور محل وقوع “جزئی” تلقی شده است، ممکن است طبق قوانین کانادا جرم محسوب شود.
کانادا چگونه عدم پذیرش کیفری را ارزیابی میکند؟
پیش از بررسی نمونههایی از تخلفات به ظاهر جزئی که میتوانند مانع ورود شما شوند، لازم است بدانید که جرایم در کانادا چگونه ارزیابی و طبقهبندی میشوند.
یک تخلف تنها در صورتی منجر به عدم پذیرش کیفری میشود که:
در کشور محل وقوع، جرم محسوب شده باشد و
در زمان ارتکاب، معادل قانونی در قوانین کیفری کانادا داشته باشد.
فرد ممکن است به دلیل ارتکاب جرم، تفهیم اتهام یا محکومیت از نظر کیفری غیرقابلپذیرش شناخته شود. حتی داشتن پرونده کیفری در حال رسیدگی نیز میتواند منجر به عدم پذیرش کیفری شود.
در کانادا، هم جرایم “جزئی” و هم جرایم جدی میتوانند موجب عدم پذیرش کیفری شوند. چارچوب ارزیابی کانادا بر اساس شدت قانونی جرم طبق قوانین کانادا تعیین میکند که یک عمل در دسته “جرم کیفری” یا “جرم کیفری جدی” قرار میگیرد.
جرم کیفری (Criminality)
در موارد زیر ممکن است به دلیل جرم کیفری از ورود به کانادا منع شوید:
اگر در هر نقطهای از جهان، به جرمی محکوم شده باشید که طبق قوانین کانادا جرم قابل تعقیب کیفری (Indictable) محسوب میشود، یا به دو جرم جداگانه که در کانادا در دسته جرایم خلاصه (Summary) قرار میگیرند یا
اگر در خارج از کانادا مرتکب عملی شده باشید که در آن کشور غیرقانونی بوده و طبق قوانین کانادا جرم قابل تعقیب کیفری محسوب شود.
جرم کیفری جدی (Serious Criminality)
در موارد زیر ممکن است به دلیل جرم کیفری جدی غیرقابلپذیرش شناخته شوید:
اگر در کانادا به جرمی محکوم شده باشید که مجازات آن ۱۰ سال یا بیشتر حبس است، یا حکم زندان بیش از شش ماه دریافت کرده باشید؛ یا
اگر در خارج از کانادا مرتکب جرمی شده یا محکوم شده باشید که در صورت ارتکاب در کانادا، مجازات ۱۰ سال یا بیشتر حبس دارد.
در سیستم حقوقی کانادا، جرایم خلاصه (یا غیرقابل تعقیب کیفری) کماهمیتتر محسوب میشوند و مشابه “جنحه” در ایالات متحده هستند، در حالی که جرایم قابل تعقیب کیفری جدیتر بوده و با “جنایت” در آمریکا قابل مقایسهاند.
همچنین کانادا دارای جرایم ترکیبی (Hybrid Offences) است که برای اهداف مهاجرتی، همواره بهعنوان جرم قابل تعقیب کیفری در نظر گرفته میشوند.
تخلفات جزئی که ممکن است منجر به عدم پذیرش کیفری شوند
ممکن است به دلیل یک جرم غیرجزئی یا دو جرم جزئی، از نظر کیفری غیرقابلپذیرش شناخته شوید.
در حالت کلی، یک تخلف جزئی بهتنهایی معمولاً منجر به عدم پذیرش کیفری نمیشود.
با این حال، اگر:
حداقل یک جرم غیرجزئی،
یا دو جرم جزئی،
یا حتی یک جرم ترکیبی
در سابقه خود داشته باشید، ممکن است در این فصل تعطیلات از ورود به کانادا منع شوید.
نمونههایی از تخلفات مشمول عدم پذیرش کیفری:
سرقت و کلاهبرداری زیر ۵ هزار دلار: مانند سوءاستفاده از کارت اعتباری، جعل، دزدی از فروشگاه یا اختلاس
خرابکاری (آسیب زیر ۵ هزار دلار): مانند خطانداختن روی خودرو، دیوارنویسی، شکستن پنجره یا اموال دیگران
ورود غیرمجاز در شب: پرسهزدن یا حضور مشکوک در نزدیکی محل سکونت افراد بین ساعت ۹ شب تا ۶ صبح بدون دلیل قانونی
اعمال خلاف عفت: انجام اعمال خلاف عفت در اماکن عمومی یا با قصد توهین یا آزار، مانند برهنگی عمومی یا خودارضایی در ملأعام
عدم حضور در دادگاه: عدم حضور در زمان و مکان تعیینشده پس از دریافت احضاریه یا ابلاغ رسمی، بدون عذر موجه
ایجاد اخلال در نظم عمومی: دعوا، فحاشی، مستی یا ایجاد سروصدا در اماکن عمومی
آزار حیوانات: وارد کردن رنج یا آسیب غیرضروری به حیوان، یا مشارکت و کسب درآمد از مبارزه حیوانات
تهدید به حمله: تهدید به آسیب جانی، قتل، تخریب اموال یا آسیب به حیوان خانگی دیگران
استفاده از وسیله نقلیه بدون رضایت: استفاده یا سوار شدن آگاهانه بر خودرو یا شناور بدون رضایت مالک
رفع عدم پذیرش کیفری برای ورود به کانادا
سه مسیر اصلی برای غلبه بر عدم پذیرش کیفری و ورود به کانادا وجود دارد:
دریافت مجوز اقامت موقت
درخواست بازتوانی کیفری
بررسی واجد شرایط بودن برای بازتوانی ضمنی
در آستانه تعطیلات، بهترین گزینه معمولاً بازتوانی ضمنی (در صورت احراز شرایط) یا درخواست مجوز اقامت موقت است؛ البته تنها در صورتی که واجد شرایط درخواست آن در مرز ورودی باشید. شهروندان و مقیمان دائم آمریکا تنها افرادی هستند که میتوانند این مجوز را مستقیماً در مرز درخواست کنند.
این موضوع به این دلیل است که بررسی درخواست بازتوانی کیفری ممکن است بیش از یک سال زمان ببرد و درخواستهای مجوز اقامت موقت که خارج از مرز ثبت شوند، بهطور متوسط ۳ تا ۶ ماه زمان میبرند.
بازتوانی ضمنی
بازتوانی ضمنی یک درخواست رسمی نیست، بلکه بهصورت خودکار و در صورت گذشت زمان کافی از پایان تمام جنبههای مجازات (حبس، تعلیق، جریمه و غیره) اعمال میشود.
این گزینه تنها در صورتی قابل استفاده است که:
حداقل ۵ سال از پایان مجازات جرایم خلاصه گذشته باشد؛
برای جرایم قابل تعقیب کیفری، ۱۰ سال از پایان مجازات گذشته باشد؛
فقط جرایم خلاصه در سابقه فرد وجود داشته باشد؛
جرم در دسته جرایم غیرجدی قرار گیرد.
در صورت احراز بازتوانی ضمنی، جرایم مشمول آن دیگر بر امکان ورود فرد به کانادا تأثیر نخواهند داشت.
مجوز اقامت موقت
برای دریافت مجوز اقامت موقت، متقاضی باید دلیل قانعکنندهای برای ورود به کانادا ارائه دهد؛ دلیلی که بر خطر احتمالی برای امنیت عمومی کانادا غلبه کند.
نمونههای رایج شامل حضور در رویدادهای مهم خانوادگی (مانند ازدواج یا مراسم خاکسپاری) یا انجام امور ضروری کاری در کانادا است.
صدور این مجوز کاملاً در اختیار افسر مهاجرت است و در صورت قانع نشدن افسر، متقاضی ممکن است در مرز بازگردانده شود.
در صورت صدور این مجوز، فرد موظف است پس از پایان اعتبار آن، کانادا را ترک کند.
هزینه بررسی درخواست مجوز اقامت موقت ۲۴۶.۲۵ دلار کانادا است.














